επιστροφή πινακίδων από τη Δευτέρα